1. Cités parlementaire et judiciaire
  2. Renouvellement de la résidence officielle du premier ministre du Canada
  3. Institutions culturelles et scientifiques nationales
  4. Nouveaux lieux inspirants consacrés à des éléments commémoratifs majeurs
  5. Un lieu revêtant une signification particulière : l’île Victoria (Kabenishinân Minitig)
  6. Renouvellement du boulevard de la Confédération et de ses voies d’accès
  7. Consolidation des corridors écologiques et protection des milieux naturels
  8. Régénération de la forêt urbaine de la capitale
  9. Nouveau centre des visiteurs et amélioration des sentiers du parc de la Gatineau
  10. Amélioration et accessibilité accrue des berges et des espaces verts
  11. Parachèvement du réseau de sentiers de la Ceinture de verdure
  12. Réaménagement des plaines LeBreton et des îles
  13. Revitalisation du secteur du ruisseau de la Brasserie et de la maison Wright-Scott
  14. Meilleure intégration des zones d’emplois de l’administration publique fédérale dans le paysage urbain
  15. Plan lumière de la capitale
  16. Renouvellement de la pointe Nepean et parachèvement d’une promenade riveraine du canal Rideau aux chutes Rideau
  17. Amélioration du transport interprovincial